■キャスト

◆ソル・ギョング (ジョンドゥ役)   설경구
 1968年5月1日生まれ。役ごとに全く違う演技を見せるので「カメレオン俳優」とよばれています。「オアシス」では前作の「公共の敵」より18kgも体重を落として演技しました。
 「ラブストーリー」(96未)で映画デビュー。「ペパーミント・キャンディ」(00)の主役に2000人の中から抜擢されます。この役でこの年の新人賞を総なめに。日本公開作品は「虹鱒」(00映画祭)、「ユリョン」(01)、「僕にも妻がいたらいいのにな」(01映画祭)、「燃ゆる月」(02)、「公共の敵」(02映画祭)。「公共の敵」でも主演男優賞を総なめにしました。
 日本でも活躍し、NHKドラマ「聖徳太子」(01)では流暢な日本語を披露しています。
 最新作「実尾島(シルミド)」は現在韓国で空前の大ヒット中。日本での公開も予定されています。次回作は「力道山」。

日本ファンサイト
ぱっかさたん
ペパーミント ソル・ギョングふぁんサイト

韓国ファンサイト
http://kyunggue.netian.com/
http://cafe.daum.net/koreanbestactor 
http://cafe.daum.net/LOVELYACTORSKG 

◆ムン・ソリ (コンジュ役)   문소리
 1974年7月2日生まれ。
 イ・チャンドン監督の第2作『ペバーミントキャンディ』(00)で映画デビュー。ソル・ギョング演じる主人公の初恋の相手ユン・スニムを可憐に演じました。『オアシス』では難役に挑み、見事ヴェネチア映画祭新人俳優賞など各映画賞を受賞しています。
 その後の『浮気家族』(03未 ビデオスルー予定)でも高い評価を得て興行的にもヒット。ミュージックビデオにも出演(チョン・ジェイルの「涙花」。監督は『地球を守れ』のチャン・ジュヌァン)。
 新作はソン・ガンホと共演する『孝子洞(ヒョジャドン)の理髪師』(韓国で5月公開予定)。

 cineseoul.comでの紹介


◆アン・ネサン (ジョンドゥの兄ホン・ジョンイル役)   안내상
 ジョンドゥの兄ジョンイル役。
 ソル・ギョングとは『公共の敵』(01 映画祭公開)で同僚の刑事役で共演済み。
 映画デビューは93年の短編『白色人』。日本では『バッド・ムービー』(98)が劇場公開されている他、『ゴーストタクシー』(00)がビデオリリースされています。他に『不朽の名作』(00 未)。


◆リュ・スンワン (ジョンドゥの弟ホン・ジョンセ役)   류승완
 1973年12月15日生まれ。もともとはインディーズ系の映画監督で、日本ではTOKYO FIMeX映画祭で上映された『ダイバッド』(00 原題:死ぬか、それとも悪いか)の監督兼主演として知られています。作品は他にチョン・ドヨン主演の『血も涙もない』(02未)など。Dragonflyの「写真」のミュージックビデオも撮っています(詳しくは、KMV〜韓国ミュージックビデオの世界〜のデータベース参照)。
 『オアシス』では、演技に徹して、ジョンドゥの弟ジョンセ役を好演。俳優としては他に『復讐者に憐れみを』(02 東京国際映画祭で上映)にも少し登場。
 ちなみに、『ダイバッド』に出演していた俳優のリュ・スンボムは弟(→朝鮮日報関連記事)。
 この他経歴や作品は以下の韓国ファンサイトが詳しいです。  → ファンサイト1  ファンサイト2

 cineseoul.comでの紹介


◆ソン・ビョンホ (コンジュの兄ハン・サンシク役)   손병호
 1962年8月25生まれ。ソウル芸大演劇科卒業。演劇俳優として活躍する一方、映画にも多く出演しています。
 『ユリョン』(99) 『パイラン(白蘭)』(01) 『インディアン・サマー』(01未) 『フラワー・アイランド』(01 FILMeX2001上映)『チューブ』(03 公開予定) 『選択』(03未)

 cineseoul.comでの紹介  NAVER掲示板での紹介(詳しいです)
 [光る助演]『オアシス』で暴力演技で注目されるソン・ビョンホ (国民日報2002/9/17)


◆チュ・グィジョン (ジョンイルの妻役)  추귀정


◆キム・ジング (ジョンドゥの母)  김진구
 最近日本でも公開された『ほえる犬は噛まない』(00)のハルモニ役が印象的。


◆クォン・ヒョクプン (ジョンドゥが食い逃げしようとした食堂の主人)  권혁풍
 『LIE-嘘-』(99)では主人公の先輩アーティスト役。『ほえる犬は噛まない』(00)ではボイラーキム氏の話を延々聞かされる管理人役。『H』(02)では先輩刑事。『二重スパイ』(03)では拷問のプロ。『メモリー・オブ・マーダー(殺人の追憶)』(03)では鑑識役。出演時間は短いものの、その地味でダークな存在感は映画に確かな奥行きを与えています。
 『オアシス』での出番も少ないですが、他出演作が日本で意外と公開されているのでご紹介しました。

 cineseoul.comでの紹介


◆パク・ミョンシン (コンジュの隣の部屋に住んでいる夫婦の妻)  박명싱





■キャスト(エンドクレジット)

나오는 사람들

出ている人たち
홍종두 설경구 ホン・ジョンドゥ ソル・ギョング
한공주 문소리 ハン・コンジュ ムン・ソリ
홍종일 안내상 ホン・ジョンイル アン・ネサン
종일처 추귀정 チョン・イルチョ チュ・グィジョン
홍종세 류승완 ホン・ジョンセ リュ・スンワン
종두엄마 김진구 ジョンドゥのオンマ キム・ジング
한상식 손병호 ハン・サンシク ソン・ビョンホ
상식처 윤가현 サン・シクチョ ユン・ガヒョン
형사1 한진섭 刑事1 ハン・ジンソプ
형사2 한대관 刑事2 ハン・デグァン
옆집여자 박명신 隣家女 パク・ミョンシン
옆집남자 박경근 隣家男 パク・ギョングン
목사 이병쳘 牧師 イ・ビョンチョル
김군 이종우 キムグン イ・ジョンウ
홍정민(아역1) 강준석 ホン・ジョンミン(子役1) カン・ジュンソク
홍정민(아역2) 라재훈 ホン・ジョンミン(子役2) ラ・ジェフン
무전취식 음식점주인남 권혁풍 無銭飲食飲食店主人男 クォン・ヒョクプン
무전취식 음식점주인여 김보영 無銭飲食飲食店主人女 キム・ボヨン
형사가 이양희 刑事カ イ・ヤンヒ
형사나 인천기동순찰대 이후연 刑事ナ 仁川機動巡察隊イ・フヨン
형사다 인천기동순찰대 허형사 刑事タ 仁川機動巡察隊ホ・ヒョンサ
파출소 순경1 이경훈 派出所巡査1 イ・ギョンフン
미니수퍼주인 유영환 ミニスーパー主人 ユ・ヨンファ
중국집사장 유인석 中華店社長 ユ・インソク
심방집사 황현규 訪問執事 ファン・ヒョンギュ
부동산사장과 친구들 최연식 권영국 박팔영 박길수 유일한 이준동 不動産社長と友人たち チェ・ヨンシク  クォン・ヨングク  パク・パリョン  パク・キルス  ユ・イラン  イ・ジュンドゥン
여중생1 임민희 女子中学生1 イム・ミニ
여중생2 한지현 女子中学生2 ハン・ジヒョン
아파트 여주인 곽수정 アパート女主人 クァク・スジョン
동남아 외국인 압둘마지드 東南アジア外国人 アプドゥルマジド
문전박대 식당손님 이재진 김인준 박사모 회원 門前払い食堂お客さま イ・ジェジン  キム・インジュン  パクサモ会員
동직원1 윤세나 同職員1 ユン・セナ
동직원2 변승욱 同職員2 ピョン・スンウク
차주인 채학수 車主人 チェ・ハクス
카센터손님 김영태 カーセンターお客様 キム・ヨンテ
사진사 류정호 写真師 リュ・ジョンホ
종두외삼촌 박통일 ジョンドゥ母方おじ パク・トンイル
연회식당 종업원 소재련 宴会食堂従業員 ソ・ジェリョン
핸드폰여자 황경 携帯電話女子 ファン・ギョン
생수병남자 이모개 ペットボトル男 イ・モゲ
생수병여자 고서희 ペットボトル女 コ・ソヒ
레카차남자 고제석(메인 엔터테인먼트) レッカー車男 コ・ジェソク(メイン・エンターテインメント)
레카차여자 박성희(싸이클론) レッカー車女 パク・ソンヒ(サイクロン)
옆집시어머니 홍선영 隣家姑 ホン・ソニョン
희경 최일석 ヒギョン チェ・イルソク
Indian female Dancer Shamini Manikam インド人の女性ダンサー シャミニ・マニカム
Indian child Sompon Unwadd インド人の子供 ソンポン・ウンワッド